Now you can write Cantonese down, and people do, in certain situations quite often, but generally speaking, that is not considered mainstream. When Cantonese speakers write stuff down, they will write things down in standard Chinese, because standard Chinese is considered to be father language if you like, it is the literary language, what articulate, educate person would write stuff down in.
To pronounce the word silly in Cantonese, you would say: ho sore Load More. Flower Gardening English to Chinese Basketball Slovakia Dog Behavior Translations English to Scottish Gaelic and Irish.
When you first learn to write Chinese, you'll discover a foreign pronunciation system, a foreign tonal system and a very foreign writing system. As an English speaker, you can normally have a good shot at pronouncing and reading words in other European languages, thanks to the shared alphabet.
Historically, written Cantonese has been used in Hong Kong for legal proceedings in order to write down the exact spoken testimony of a witness, instead of paraphrasing spoken Cantonese into standard written Chinese. Newspapers have also done likewise to capture more exact quotes. Its popularity and usage has been rising in the last two decades, the late Wong Jim being one of the pioneers of.
Google is not that great, they had someone internally doing Cantonese translations years ago, but was not officially released. I should write a post on my process, it takes me a few steps if I don't know the words themselves or what it sounds like. I can speak it and understand it no problem. But it's worth the trouble because I get to learn new words and reinforce my understanding of.
You can, but no one will thank you for it. It's estimated that around half of Hong Kongers can speak Mandarin, but this is due to the necessity of doing business with China. Around 90% percent of Hong Kongers still use Cantonese as their first language and there is some resentment at attempts by the Chinese government to push Mandarin.
You don’t have to learn or know how to write Chinese before you learn Cantonese. Well, it is a plus if you know it. For example, sometimes when I talked to my children, we came across certain words and phrases. I will then point out to them in their textbooks. I will tell them, “hey, these are the characters for this phrase. This is what I normally say to you in Cantonese, remember?” The.
Thank how to write you are beautiful in cantonese you very much for the professional job you do. I am planning to work with your essay writing company in the future. I do recommend this website to everyone who wants to receive perfect papers. Guaranteed Originality. Get a free plagiarism report upon request. Excellent work! Well-done, writer!! I liked the fact that the paper was delivered a.